CATARINA A GRANDE PARTE 1
21 de agosto de 1745, meu sonho.
Eu tinha 15 anos e era um grão-duque Pietari era 2 anos mais velho.
Nós dois éramos peões no grande jogo político�.
5 anos antes desta imperatriz Elizabeth havia usurpado a coroa para si mesma
e nomeou o filho de seu irmão O herdeiro da coroa de Pedro para o reino.
Por que eu, temível Anhalt-Zerbstin a princesa foi escolhida como sua noiva?
História com certeza depois oferece uma resposta apressadamente pensada,
mas a verdade é simples. Isabel disse isso.
ele me pegou do sertão alemão,
e mudei meu nome, minha religião e me colocou ao lado de Peter.
Parka São Petersburgo... Sim, eu posso lidar com isso agora.
Mas naquele dia eu o vi perto de mim de um menino que não tinha conhecimento de cultura,
de educação, não a capacidade de amar, ou ser amado.
Seu corpo era cheio de cicatrizes terríveis de varíola
e sua mente estava desagradável e muito estreito.
O que vejo na minha frente.
Confesso aqui que na minha frente Eu vi o trono da Rússia.
Sim, os servos certamente iriam rir, quando você nos viu na cama juntos.
SETE ANOS DEPOIS
chega...gostei sobre este tamanho.
Todas as fontes dizem a mesma coisa, senhora. O casamento não foi implementado.
Não em sete anos. Sete anos...
O que diabos há de errado com eles?
Eu pensei que você queria sirva-me, conde Vorontsov.
Há vários rumores, senhora. Parece que o grão-duque sofria de uma certa doença física.
Oh o que? - Achei que se chamava Fimose.
Deixe esses termos médicos lá. Como isso realmente funciona?
Parece tão, isso...está��..
isso faz dele impossível pela sua altura...
Quer dizer que ele não pode...? - É isso mesmo, minha senhora. Ou assim me disseram.
Há algo a ver com isso?
eu entendi isso simples uma operação cirúrgica corrigiria o problema.
Por que não foi feito?
A menina ainda é virgem?
Sim, de acordo com minhas fontes. E ele está sendo observado de perto.
Com que precisão? ouvi dizer que isso o jovem Sr. Vasilievich chamou sua atenção.
eu sei muito mais do que alguns se preocupam em me dizer.
Dentro.
Sergei Vasilievich.
Sua Majestade.
Venha aqui.
Há quanto tempo está no tribunal? - 3 anos, senhora.
E você gastou seu tempo Como um cara com tesão?
Você até assistiu A Grã-Duquesa Segundo rumores, Katarina.
Os rumores não se sustentaram certo, senhora.
Desculpe, mas eu nunca... - Muito ruim.
gostaria de te contratar para outra tarefa relativa ao estado.
Minha vontade ficou clara?
Acho que sim, senhora.
Catarina? - Sim. Catarina.
eu não o trouxe aqui livros para ler.
Eu trouxe você aqui Eu dei à luz filhos.
Ele deve ter um herdeiro.
Essa é uma condição básica, para mim.
Você entende? - Eu entendo.
Preciso da sua ajuda, Alexei Razumovsky. - Jamais vou interferir na política, chanceler.
-O Conde, bom...
Eu sei o que você pensa de mim. Que eu sou apenas o imperador da noite.
Eu também sei o que a imperatriz quer de mim quer, e não são minhas opiniões políticas.
É exatamente por isso que ele confia em você. A Prússia já é a potência dominante na Alemanha.
Você acha que o príncipe Fredrik? satisfeito com isso?
Sou apenas um camponês da Ucrânia. Onde devo pegar o olhar da imperatriz?
Mas você não é surdo ou cego. Fredrik quer faça-se grande em toda a Europa.
Negar? - Eu não.
Para isso ele teria que destruir um o país que está em seu caminho:
Russo. Então nós temos Ataque primeiro.
Ataque agora.
Porque agora? - Porque a imperatriz está envelhecendo.
Mas ele pode viver mais do que todos nós.
- Vamos apenas esperar que sim.
Mas o fato é que O grão-duque Peter herdará a coroa.
E ele tem raízes alemãs. Ele era adorado por Frederico da Prússia.
E a grã-duquesa? - Catarina?
A imperatriz está esperando há sete anos de herdeiros para eles.
Sua paciência está esgotado.
Mas e se, Katariina daria à luz um filho.
Mas isso é Alemão também, certo?
Olá Alexei, eu sei quais são as apostas aqui?
Você não pode evitar de escolher o seu lado.
O Imperador de Yin tem muitos aspectos.
Quais deles não são no entanto, não seja político.
Você pode ser um compatriota, mas estúpido.
Sergei Vasilievich.
Você é muito charmoso sim, se assim posso dizer com ousadia.
não sei como funciona a coragem para quando você diz isso todos os dias.
Vossa Alteza é tão charmoso... todos os dias.
Posso apresentá-lo ao general Fyodorovich Praxim.
Vossa Alteza Imperial.
É muito corajoso da sua parte venha aqui, geral.
Catarina. - Duro.
Desculpe.
O que você acha? e ela, Dashkova?
Oh General Praxim? - Sobre Saltykov.
Não há pelo menos nenhuma dúvida sobre isso o que você acha dele.
É um jogo perigoso�. Suas ações estão sendo monitoradas.
E você? - Eu não estou assustado.
Mas você deve ter notado, como todo mundo vem até mim
Eu envio direto para o exterior ou simplesmente demitido do tribunal.
Aplica-se também aos servidores.
ainda não conheci ninguém, quem iria querer se livrar de mim, senhora.
Vossa Alteza irá levá-lo contra a grã-duquesa?
Você me deixou sozinha hoje.
Por que? - Sim, o diabo vai te levar embora Você sabe disso. Eu não aprovo isso!
Por que diabos eu deveria? usar tais roupas?
Porque a Imperatriz Elizabeth fica bem em roupas masculinas.
Eu pareço absolutamente ridículo.
finalmente algo em que concordamos.
Vossa Alteza mostrou-se bem.
Não está participando da caça?
Eu não sou tão estúpido. Tem uma tempestade vindo de lá.
Eu peguei o problema.
Agora é sua chance. - Sim, não.
Permita-me, Alteza.
Diga-lhes para fazer as malas. Estamos voltando para São Petersburgo.
E quanto aos outros? - Quem mais?
Um grupo de caça. - Eles podem passar a noite no pavilhão de caça.
Bastante chuva.
Você permite? - Sua Alteza.
Vamos.
Sergei.
Mostra a ponte, que você está perdido.
Foi assim que aconteceu.
nós não lavamos Para São Petersburgo esta noite.
estamos todos satisfeitos dormir em um pavilhão de caça.
É melhor você ir, Sergei, antes que você me ponha em perigo.
Estou pensando em você todos os dias momento todos os dias.
A noite toda.
Ainda um pouco mais.
Catarina, é Perigoso demais.
O próximo é y�n�. - Na noite seguinte, estamos em São Petersburgo.
Mas sim. Claro, na noite seguinte.
Tudo dentro, meu amor.
Você realmente me ama
É uma loucura, e bem provavelmente suicida.
Mas sim. Eu realmente amo você.
Difícil, Difícil, Difícil...
É fácil para você, quando já há marido.
Mas eu nunca o vejo. - E os amantes?
Bem, eu fiz minha educação na França.
Exatamente. Não apenas isso.
Não é só o corpo dela, o que é absolutamente incrível por sinal.
Ele se importava comigo, ele está pensando em mim.
Ele me ama.
Ele realmente me ama.
Você viu isso? Você tem certeza disso�?
é o Conde Vorontsov também está ciente disso?
Eu não disse a ele o que, mas ele tem amigos em fontes secretas de informações.
Sim, você sabe. - Obrigado por sua lealdade.
Eu não vou deixar você sem uma recompensa.
Mas Vorontsov é perigoso um homem, se você se voltar contra ele.
Eu confio em você completamente para sua proteção.
Aqui está a lista para o jantar de participantes.
Praxim Geral. Quanto tempo ele tem sido popular?
Vários meses. - E sempre a convite de Katariina?
Sempre.
Ele usa todas as raras oportunidades para o bem que será atendido.
Então...
Saltykov. A Imperatriz escolheu bem.
Ele vem de uma família nobre e Seu nome é Galitza.
Nós poderíamos ir pior ainda.
Provavelmente ficaríamos satisfeitos saia, meu amor. - Eu sei.
Antes que troquem a guarda. - Ainda não. Vá em frente.
Eu te amo muito.
Serguei, não tenho certeza mas acho que estou grávida.
E é claro que toda a Corte sabe disso Pietari e eu dormimos separados.
Não tenho certeza? Que diabos o que ele realmente quer dizer?
Ele é ou não é?
eu... eu acho é, senhora.
Ele e Pietarin têm começar a dormir juntos.
Certo, senhora. Mas aí está er é o problema do Grão-Duque...
Sua deficiência física.
Ai é isso de novo...
Então ele se foi para cirurgia. É a única maneira.
Sua majestade não talvez entenda a natureza do problema.
Bem, me esclareça sobre o assunto.
É sobre...
órgão reprodutivo, senhora.
O procedimento cirúrgico necessário é...
circuncisão.
Eu vejo.
Não parece tão terrivelmente ruim.
Bem, não, senhora.
Mas os amigos do grão-duque não são atraíram-no para a cirurgia.
O diabo te leva embora você a isso.
Posso certamente tentar, senhora, mas...
Você tem que fazer mais, como uma empresa.
eu acredito que eu fiz para esclarecer o assunto.
Sim, senhora.
Ou aquela circuncisão...
Sim, você pode fazer isso.
Honre a taça. Exatamente.
Sim.
Bom trabalho.
Sua Alteza.
Olhar.
Sim.
Muito bem, senhor.
É por isso.
Sua Alteza.
Rápido rápido.
Coloque-os sobre a mesa.
Vire-o... agora!
Para Peremm, doutor.
Eu digo a ele que ele escorreguei e me esmaguei em cacos de vidro.
Viva! Viva!
Isabel! Viva Isabel!
Isabel!
Vida longa!
Isabel!
Catarina!
Viva Catarina!
Catarina!
Isso não funciona sozinho.
Diga-lhes para parar com isso.
Vou avisá-los, senhora.
Você quer um?
Viva Catarina!
Ele é astuto. - Talvez demais.
Venha aqui.
Eu não acho esta seria a minha primeira vez.
Dispa-se disso.
Olhar.
Olhar!
Catarina.
O que você quer?
Você não entende o que o que?
Foi estupro.
Não, não e novamente não.
Quantas vezes isso preciso dizer? estilo alemão!
Vossa Alteza explicou música no estilo italiano.
Claro, mas a interpretação é no estilo alemão.
De novo.
Sim.
Você escuta?
Organização e formato.
Disciplina...estilo alemão.
Você parece encantador.
eu tenho que admitir que ele é realmente talentoso musicalmente.
Vocês foram... simplesmente incríveis. Estou tão orgulhoso de ti.
Naryshkin.
A saúde da Imperatriz parece estar piorando, Chanceler. - Sua Alteza.
Eu ouvi que sua majestade está bloqueado.
saúde de Sua Majestade preocupa a todos nós.
Realmente.
Ouvi dizer que o conde Vorontsov Vice-reitor do Ministério.
Você é muito conhecedor das coisas.
Nomeado contra o seu conselho. - Muito bem informado sobre as coisas.
pelo menos assim que viveu na prisão como um prisioneiro.
Fantasia, alteza.
Você se opôs ao meu casamento pensando que apoiaria a Confederação Alemã.
Não é? - Sem chance.
Nós somos inimigos há muito tempo, chanceler. Talvez muito tempo.
Talvez, mas a imperatriz, é aquele que m���� -
e eu apenas sigo estúpido, como todos nós.
Fantasia, Chanceler.
É verdade que o Sr. Saltykov tem agido de acordo com os regulamentos.
Você não sabia disso, sabia?
Por que você me disse isso? - A política é brutal, senhora.
Tem certeza de que pode lidar com isso?
Você não é necessária, condessa. - Difícil, j��!
Saia daqui!
Por que diabos eu não foi convidado antes?
Você tem que esperar aqui. - O que? É uma questão de estado.
O vice-chanceler Vorontsov está lá com a imperatriz.
Graças a Deus. É um menino.
Pai e filho e em nome do espírito santo...
Não! Ele é meu filho!
Ele é meu filho!
Onde ele está? - Serguei.
Ele me mandou para a Suécia. Seu filho como embaixador especial.
Sua Majestade tem um bom domínio da ironia.
Você não diz mais nada? Minha carreira na corte está arruinada.
O que você esperava? Título�? Posição?
1000 servos? - O que exatamente você quer dizer?
Que você teria definido antes de sua recompensa?
Katarina, ouça-me.
Que mentira eles são o que te contaram sobre mim é mentira.
Eu te amo.
Fale com a imperatriz para mim, ela vai ouvir você. Você não pode fazer isso comigo.
Eu te amo.
Como você pode duvidar disso? Você se lembra da nossa primeira noite?
Apenas sim. Isso lembra eu sempre porque
um homem pode praticar prostituição profissão aqui onde... mulher também.
Sua vagabunda. O que você acha? o que ele vai fazer com você?
Ele vai destruir você também.
Você ainda não vê. Ele vai destruir você.
Ficou claro. Para um homem.
ITÁ-PRÚSSIA 1757
Já vimos o suficiente.
Isso é tudo o que fazemos, do que assistir e esperar.
Comandos são comandos, bom irmão.
Deveríamos ser prussianos na guerra Não vou brincar de esconde-esconde com eles.
Estou fazendo algo agora. Você e eu.
Não seja estúpido, Grigory.
Se você não fizer nada, isto é o que eu faço.
Gregório!
Atenção!
Estações!
Pegue-o!
Atenção!
Atire neles!
Covardes. - Idiota.
Há o dobro deles vejo você senhor
Obrigado, capitão. - Perhana, nunca haverá uma oportunidade melhor para nós.
Obrigado, capitão. - Senhor.
É como falar com uma parede. - Então não vamos tirar as mãos.
Ótima ideia, Persei.
Seus irmãos sabem lutar, mas não entende nada de política.
Muitos jovens oficiais estão Eu concordo com ele.
Eu sei que. Rejeição amanhã é impossível.
A imperatriz não pode vamos fazer isso de qualquer maneira.
Outros navios vão para outro em uma direção e alguns na outra.
Isso é absolutamente impossível.
Precisamos de uma vitória. - Não concordo com o Chanceler.
Min, eu recomendaria cautela.
Cuidado não é estilo de Praxim Geral.
Nem mesmo sua majestade.
Faz sentido esperar uma vitória claro, antes que ele ataque.
Eu concordo, mas é preciso um homem sábio Eu sei quando as circunstâncias são certas para agir.
E é isso que quero dizer, senhora. A oportunidade chegou.
Pergunte a você, sim Praxim esmaga os inimigos.
Este não sou eu.
Esta não é a Isabel.
Velho não é bonito.
Era uma vez um homem que pertencia ao chefe, que fazia truques na escada.
Com um trabalho duro, ele conseguiu terminar o trabalho ainda no ar.
Vossa Alteza é Estou cheio de inteligência.
E você está cheio de elegância.
Ouvir! Outro incêndio, na cozinha.
Rapidamente, para não perdermos.
Em um mundo com prata manchada chamar-se-ia elegância,
São Petersburgo poderia estar lá Eu acho que chame isso de espirituoso.
Sua Alteza.
Aqui está uma carta para seu amigo à Praxim Geral.
Ele o chama para a guerra e à vitória.
O que você quer que eu faça? - Assine.
Posso lembrá-lo, que� Não tenho permissão para escrever cartas�.
A imperatriz não vai me deixar até mesmo escrever em meu próprio id.
Praxim geral pode dar o lucro que precisamos.
Mas ele sabe disso se a imperatriz morrer
e Pedro chega ao poder, sim Peter vai acabar com a guerra.
É por isso que ele segura.
Eu entendo isso, mas e daí a carta minha afeta isso.
Dá-lhe a impressão, que você vai compartilhar o poder.
Você usa sua própria influência para continuar a guerra.
Mas não compartilhamento de poder venha a pergunta.
Não para mim, especialmente não para Peter.
Ele já odeia medo de me ver também.
Se ele conseguir o poder, ele será adquirido Eu quase me livrei disso.
Não... Se estou no controle, eu faço isso sozinho
Sua Alteza, você está pedindo demais.
Você está pedindo demais de mim.
E se a imperatriz obter uma dica disso?
eu teria ido.
Tudo ou nada.
Se eu me dedicar a você, você você também se dedica a mim então.
Você faz aquilo?
Eu faço.
Entenda-me, meu propósito é governar a imperatriz em meus próprios termos.
Está combinado? - Acordado.
Nesse caso eu posso assinar.
Bestuev escreveu uma carta, senhora, mas Katariina assinou.
Esquemas e esquemas, não funciona!
Não funciona! Tome conta disso. E traga Katariina aqui.
Conde Vorontsov. - Sra.
Eu o nomeio Chanceler. - Sua Majestade.
Eu quero o fim dessa guerra. - Sua majestade decidiu sabiamente.
Como você sabe que é fazendo um contrato.
Que diabos você está falando?
Eu não quero meu exército correndo por aí casa, como um cão chicoteado.
Eu quero vencer!
Conde Alexei Petrovità Bestuev, você foi detido por ordem da imperatriz.
Vamos cuidar disso então saia de baixo.
Dentro.
Feche a porta.
eu tenho sua carta à Praxim Geral.
Bem? Aqui está a sua assinatura.
Você nega? - Não Senhora.
Como você ousa supor que pode Enviar uma mensagem para o meu general?
Eu não enviei as mensagens.
se sua majestade apenas leia a carta.
Sua majestade negou você parou de escrever cartas.
Isso mesmo.
O que você diz sobre isso? prostituta traidora?
Com licença, senhora, mas devo? E meu marido ou minha imperatriz?
Para mim, senhora.
Case comigo como ousa negar isso?
Leia a carta, senhora.
É seu política de aceitação.
É por isso que conseguimos o que tanto desejamos vitória. Por isso enviei.
Mas eu ainda estava lá.
Eu não nego meus erros, Não estou pedindo perdão.
Eu só peço que eu possa para voltar ao meu país.
Meu marido me odeia.
Eu não tenho amigos. E eu causei grande honra para sua majestade.
Estou no fim.
E o seu filho?
Eu os deixaria sob seus cuidados. eu não pediria nada mude por ele, eu sei que você o ama.
Isso é uma conspiração. Ele está tramando o tempo todo.
Ele está tramando contra mim. Ele me odeia.
Ele é frio comigo, mas ainda abre as pernas...
Cale-se!
Pergunte a ela sobre seus amantes. Pergunte sobre Saltykov.
Cale-se!
nos deixe agora mesmo.
Você também, chanceler.
Eu não vou mandar você embora.
você nunca faz pensei assim, hein?
Para ser honesto, Eu não tinha certeza, senhora.
Sem esquemas Eu não estarei no futuro.
eu nunca planejei contra sua majestade.
Nunca. - É bom.
Agora me diga quando eu estiver morto você vai assumir?
Eu vou levar.
Com licença, senhora. - Apenas esteja lá, Razumovsky.
Eu te trato mal. - Não.
Sim, eu trato você. - Não.
Você teve o bom senso de envelhecer com dignidade, enquanto eu tentava ficar eternamente jovem.
Sempre que eu precisei de você você estava ao meu lado
O que você faz por Bestuev? - Vou bani-los para seus lugares.
O que você acha de Katariina?
Eu vejo grandeza nele.
Grandeza...
eu vi isso as vezes uma vez eu mesmo.
meu reinado falhou.
Nós não precisamos fingindo um para o outro.
eu não tenho em que momento.
eu não tenho nenhuma mudança.
Talvez ele faça melhor.
Você nomearia Paul como seu sucessor?
E a esposa de Katariina como vice-governante? - Não sei.
Tem um espaço?
Comigo. Vamos!
Capitão Orlov?
Capitão.
Obrigado.
Este é o seu dia, General. - Sem dúvida.
Amanhã... quem sabe��.
Dentro.
Orlov. - Senhor. - Bom.
Posso apresentar ao conde, Capitão Grigory Orlov.
Orlov, aqui está um prisioneiro muito importante, o Conde Schwering, a pessoa mais próxima do rei da Prússia.
Ele levou você para São Petersburgo e você foi escolhido para levá-lo até lá.
Certifique-se de não ele foge.
Fugindo? Prezado General, Eu pensei que você pensava que eu era um cavalheiro?
eu sempre quis Veja São Petersburgo.
O general me disse, que você lutou bravamente hoje.
Eu tiro meu chapéu para você por isso.
Se eu fosse o czar, você não seria um prisioneiro de guerra.
Sua Alteza, comida é coberta.
Bom, já estou com fome. Querido, conduzir o Conde à mesa de jantar.
Claro, Alteza.
Sua Alteza. - Eu não estou comendo hoje.
Por quê? Levantar.
Eu não tenho apetite.
Eu disse para você se levantar.
Vem contar eu vou nós já
Isso é um insulto para nós ao nosso ilustre convidado.
Ou você apenas o respeita? - Eu respeito isso.
Então por que você os enviou? jantar debaixo do braço da sua prostituta?
Faça como eles dizem, caramba!
Há quem pense que você está confraternizando com o inimigo com, o que pode ser interpretado como traição.
Por exemplo, segundo a imperatriz�.
Não é muito legal, Passek?
Nossos prisioneiros podem fazer um brinde em São Petersburgo, quando temos que esperar do lado de fora como lacaios.
Olhe para lá!
É ele Tenho certeza disso�.
A grã-duquesa.
Parece ser o caso.
Orlov, o que você está fazendo?
Grigory Orlov, ao seu serviço, senhora.
Que senhora? você não sabe quem sou eu capitão
Sim, eu sei, Vossa Alteza. - Nesse caso, você é muito corajoso.
Estou, senhora. - E muito imprudente.
Ali também.
Você viu os olhos dele?
Você é louco.
Devo apostar 100 rublos?
Digamos 1000 rublos. - Acordado.
seu pai era Governador de Novgorod.
Ele tem cinco irmãos, tudo no exército.
E ela? - Baixa comitiva, ninguém se importa.
Sem chance seria levado a tribunal.
Ele simplesmente não tem valor alto o suficiente.
É uma vergonha.
eu acho ele o mais bonito o homem que eu já vi.
Eu quero conhecê-los.
Você pode providenciar isso? Claro você pode Você pode organizar qualquer coisa.
Não tenho medo de Katariina. Ele é o mesmo que nada.
Posso tomar mais café? Isabel.
É só falar.
- Verdade, mas ouça o que� Sua Alteza tem algo a dizer.
Como o destino teria o trono é seu.
Nada pode impedi-lo.
Mas na política, você nunca pode saber��.
Katariina se acha sábia. Ele acha que está me assustando.
Mas o que ele pode fazer pendência?
Elizabeth, o café de Vossa Alteza. - Talvez meia xícara.
O que ele pode fazer? - Talvez não o quê.
Mas quando tanto Está em jogo
por que correr riscos�, quando poderiam ser evitados.
Rei Frederik está preocupado para a segurança de sua alteza.
Ele te oferece guardas pessoais.
Você quer dizer suas próprias tropas? - É isso mesmo, minha senhora.
Rei da Prússia guarda-costas pessoais?
Pense Pedro. - Claro, eles só aceitariam ordens suas.
E só de você.
O rei Frederik é seu amigo. Por sua vez, peço-lhe que considere a oferta.
Venha mais longe, Capitão Orlov.
Montesquieu. Gostei muito de ler.
Você gosta disso?
Não se preocupe.
já ouvi isso� você tem habilidades diferentes.
Escrever, beber, jogatina...
luta, você esqueceu alguma coisa?
Apenas um.
Isso mesmo.
Eu não acho esqueci.
eu queria ir embora melhor último.
Foda-se, Aleksei. - E você me deve mais 100 rublos.
E para mim 1000 rublos. - Ele estava lá?
Você o conheceu? - Eu te conheci? Eu o pressionei a noite toda.
Você não acredita? você quer mostrar as cicatrizes?
1000 rublos, por favor.
Você pode então pagar quando ele está no trono.
Podemos nadar em dinheiro então, nós todos. Nadar, girar e se afogar nele.
Ele é um homem selvagem, mas lindo selvagem.
mal consigo escrever próprio nome.
Você acha que eu sou louco? - Ele é um bêbado, um mulherengo, um fanático.
E um herói. - Como Elizabeth chegou ao poder?
Quem o colocou no trono? O exército, não os generais.
O exército certo, tenentes, os capitães.
Você o usa a seu favor. - Claro.
Cuidado para não se apaixonar por ele. - Eu não vou cometer esse erro novamente.
Pela vontade de Deus, pelo menos Com Grigory.
Hidrogênio...
Talvez...
Bem? - Sim, ele sobreviveu.
Pelo amor de Deus.
Coisa boa.
Mais?
Ele sempre reclama, que eu não faço isso forte o suficiente.
De um a cinco litros de café no copo, então ele quer.
Oh céus.
Ele teve uma convulsão novamente dois dias atrás.
Mas ele superou isso.
Mas por quanto tempo? - Ninguém sabe, senhora.
Pode levar semanas ou meses.
Meses? - Não.
não pode ir não meses.
Ligue para o regimento conosco.
Mas e a Preobra do Guarda Vida regimento? - Não sei.
Grigory, você ouviu? Nós temos O Regimento Semyonov dos Guardas da Vida.
O que você tem?
Por que ele não morre? Por que aquela velha vadia não morre?
Katariina está grávida. Quinta audiência.
Sua Majestade a Imperatriz Elizabeth viveu uma vida longa.
a falecida majestade último desejo e testamento.
Quem não foi nomeado.
Sua Alteza Imperial, Grão-Duque Pedro, agora é o grão-duque de toda a Rússia.
Viva o czar Pedro III!
Viva, viva!
Viva!
Se você fosse tão amigável? - Prefiro ficar ao lado do meu marido.
O grão-duque não quer você a isso.
Então eu quero falar com meu marido.
eles eram dele Seu pedido, senhora.
Se você fosse tão amigável?
Sua majestade quer para você se juntar a ele, senhora.
Isso é brincar já dura bastante.
Eu a advirto, senhora.
Por que ele não vem?
Estou forçando-os. - Sua Majestade...
Eu não aconselharia isso.
Ele tem razão, majestade.
Sentar-se.
A Corte Imperial assume dois novos manuais.
Sua majestade enviou mensageiro especial de hoje para Berlim.
A guerra acabou.
O segundo manual diz respeito, terras da igreja.
Todas as terras e propriedades da igreja virão quase totalmente assumida pelo tesouro imperial.
Batalhão!
Parar!
este é o melhor o que você pode oferecer?
eu apenas obedeço ordens dadas, senhor.
Bem, então isso pode ser bom, por agora.
Por que fomos demitidos? fora do periquito?
Suficiente! Você recebeu o pedido, agir sobre eles!
Batalhão! Avante, Marte!
Homens não gostam de jogar Quero fugir dos meus próprios periquitos.
Eu não me importo com o que os homens reclamar, a ordem veio diretamente do czar.
Apenas se cuide porque obedecem.
Você gosta disso? Então você vai fazer contra esses bastardos também.
você não começou a pensar teria valido a pena?
Ninguém consegue Você sabe quem ele é.
queremos conhecer prisioneiro nº 1.
Você sabe quem prisioneiro não. 1 é, Mirovich?
czar Ivan. - O que você sabe sobre o czar Ivan?
Só que eles foram colocados aqui como uma criança quando Elizabeth assumiu.
Você já falou sobre isso? fora de quem?
Não senhor. - Bom. Deixa para lá.
As ordens da senhora para ele eram que o padre pode ser chamado a ele, mas não o padre.
Se alguém tentou se aproximar sem o comando do governante,
seus guardas são determinado a matá-lo.
Eu confirmo essa afirmação.
A conta - Sua Majestade.
Vá dizer a Katariina, para vir aqui com a gente.
Ele não está bem.
Bem, diga a ele então, que vou esperar por ele, talvez mais tarde.
O que há de errado com ele?
Você não sabe? Ele pingou.
Um cavalo? - Não por um sentimento de superioridade.
Boa noite. - Noite.
para Catarina II.
Cale-se. Cale-se!
Alarme de incêndio. Vamos. �ok�!
Bom Bom... Bem desse jeito.
Rapidamente! Rapidamente!
É emocionante. Peter!
Você está dormindo ou o quê? Rápido rápido! Preenchê-lo!
Ele não é ótimo? - Bem, é.
QUATRO MESES DEPOIS
Falando em intuitivo, eu sempre contou a história da princesa e do vaso azul?
Você não. - Foi o que ele me disse Mishkan, o grande decorador.
Havia uma princesa que viajou para Paris e comprou um vaso lá.
Era azul, mas não qualquer coisa azul, mas um maravilhoso azul royal.
E ele teve que pintar tudo as salas de seu palácio na mesma cor.
Todos os pintores decorativos um após o outro tentou imitar esse mesmo azul.
Ninguém conseguiu.
Finalmente ele chamou o Mishkan, que mal ganhava a vida na época.
Mas dentro de alguns dias, ele conseguiu imitar a cor perfeitamente.
E o futuro dele foi garantido.
Ele já era muito velho, quando o conheci.
Mas um dia Eu perguntei a ele...
Tigela. Para a Família Imperial.
Seu idiota.
Enganar!
Por que você não se levantou entre outros?
Porque eu pertenço àquela família imperial.
No futuro você vai subir! Está claro, senhora?
Então, um dia, você perguntou a ele.
Como você conseguiu obter a cor certa, mesmo que todos os outros falhassem?
Facilmente, ele respondeu.
Pintei o vaso novamente.
Ele pintou o vaso.
Muito bom.
Acho que você conhece um mosteiro para ele.
Eu declarei guerra contra a Dinamarca.
Eu mesmo vou liderar o exército.
Vou esmagar aqueles dinamarqueses. Eu os faço hackear.
Mas e voce seu relacionamento deve ser feito?
Fechar em uma fortaleza?
Não importa o que, sua majestade parece melhor.
Eu também não estou feliz com você. Você deveria ser estrangulado.
Você acha que eu não ousaria?
Eu acho que seu conselheiro não recomendaria.
Vou viajar amanhã.
Você vai para São Petersburgo, você não pode conhecer alguém lá, ficou claro?
eu já tive o suficiente de suas intrigas e intrigas.
Você me espera lá. Volto dia 29.
Dia do meu nome.
Você poderia cozinhar para mim comida então. Você faria isso?
por sua majestade passou despercebido.
Me deixe em paz.
Solte.
Ele estava bêbado e ele insultou o czar.
Ele está sendo torturado? - Não.
Ele falou de traição, temos testemunhas.
ele é exatamente rapakênnis, hílmã.
Você não pode tirar nada dele, antes que ele se torne claro.
Eu não vou te ver novamente pela manhã. Leve-os embora.
Desculpe senhor, você não pode... - Fora do caminho!
Sua Majestade está bloqueado.
Onde ele está? - Ele ainda não está vestido.
Alexei!
Com licença, majestade. - O que está errado?
Passek foi preso ontem à noite.
Quanto você sabe? - Demais. Todos.
Se ele se encolher, nós fomos.
Agora é a hora em todo o caso.
Peça-lhes para aproveitar o melhor cavalo. Os cinzas são os mais rápidos.
E Alexei, tome café da manhã, como eu também tomei.
É um dia difícil pela frente.
Como sua majestade... Como diz a imperatriz Catarina II.
Agora me aconselhe, Dashkova.
Oh aconselhar você?
Meu bom amigo, estou sequestrando toda a Rússia.
O que devo fazer? colocar em mim?
Viva Catarina!
Todo o exército apóia você�. Cada regimento.
Eu prometo a fidelidade para Catarina II.
O que você tem aí, tenente?
Posso ver? - Claro, majestade.
Você me emprestaria isso? - Seria uma honra, Majestade.
Obrigado.
Eu prometo a fidelidade para Catarina II.
Ele está acordado?
Não. - Acorde-os.
Acorde-os!
Peter.
- O que eles realmente querem?
Não sei. Algo está errado.
Onde fica meu café? Eu quero meu café.
Algo está errado.
Que diabos agora?
é sua majestade ouviu alguma coisa sobre Katariina?
Ele está na corte de São Petersburgo. Estavam indo lá em homenagem ao dia do meu nome.
É o dia do meu nome. - Mostra que ele pode estar em São Petersburgo.
Deixe imediatamente e leve seus melhores homens com você.
Encontre-os e mate-os.
Sua misericórdia, quando meu marido assumiu, ele cometeu um erro ao tomar suas terras e propriedades.
Eu prometo devolver todo aquele velho herança de volta à santa igreja.
Catarina?
Catarina!
Em nome da Santa Igreja eu te reconheço -
como governante e de Deus para ser imperatriz ungida.
Sua Alteza o Czar Você foi preso por ordem de Peter.
Como você ousa trazer armas Para o quarto do Senhor?
Eu a advirto, senhora.
Eu te aviso�.
O que você faria, Conde Schwering?
Você atiraria em mim? Esse?
Então atire.
Temos que ser encontrados novos sutiãs, certo?
Como você ousa?
Sua majestade, eu sou Apresentei minha demissão.
Você acha que eu me contentaria com isso?
Você deveria ter sua cabeça cortada, Conde Vorontsov.
Ou alguns é pelo menos aconselhado a fazer.
Você acha que é um bom conselho?
Sua majestade não pode assumir me para ser imparcial para isso.
Pelo contrário, não espero o que mais de você.
Levantar.
Levantar!
Bem?
Bem, eu diria, senhora, isso� apesar das nossas diferenças,
as coisas estão finalmente equilibradas.
Concordo. Você apontou para o ex grande lealdade ao czar.
E para a falecida imperatriz.
Lealdade a um governante, um homem ou a uma mulher que por acaso governa.
É isso mesmo, minha senhora.
Rejeito sua renúncia, Chanceler do Tesouro.
Sua Majestade.
Uma carta do meu marido.
Lista de solicitantes.
Ele quer seu cachorro, seu violino, peixes dourados de pântano preto e pratas estrangeiras.
O que você aconselharia a fazer?
eu não vejo isso aí o que está errado.
eu também não.
Os pedidos são acordados, mas nenhuma prata estrangeira.
Sra.
Já decidiu o que fazer com ela?
O que você faria?
Em alguns casos, um inconveniente pode ser controlado por certos eventos.
Ou em eventos?
Aconteça o que acontecer, vocês Vossa Majestade pode contar com o meu apoio.
7º dia do governante da Rússia sobre a mudança, nos disseram que�
contra o ex-czar Pedro III foi rejeitado e ele foi estrangulado.
Diga que você não quis dizer isso. - Duro.
Você não conhece os russos comuns, você acha que sabe, mas não sabe.
Para eles ele era czar escolhido.
Eles nunca vão te perdoar. Você nunca pode estar seguro.
Suficiente!
Jura-me que� você não perdeu.
Claro que não reclamei.
CONTINUA NA PRÓXIMA PARTE
No verão de 1745, o grão-duque Peter, herdeiro da coroa de toda a Rússia,
casar com uma princesa alemã especial sua tia era a imperatriz reinante por ordem.
O nome da princesa era Katariina.
Serão lembrados na história mais conhecida como Catarina, a Grande.
..Eu gosto disso sobre este tamanho.
Ele era inocente, quando ele veio ao tribunal.
Todas as fontes dizem a mesma coisa, senhora. O casamento não foi implementado.
O que diabos há de errado com eles?
ele não entendeu aquela fraude...
Sergei Vasilievich.
Você é muito charmoso sim, se assim posso dizer com ousadia.
quero contratá-lo para um trabalho para uma tarefa relativa ao estado.
eu não o trouxe aqui livros para ler.
Eu trouxe você aqui Eu dei à luz filhos.
Ele deve ter um herdeiro.
Ele não entendia de fraude.
Você realmente me ama
Por exemplo, o Sr. Saltykov é agiu apenas de acordo com os regulamentos.
Eu realmente amo você.
Como você pode duvidar disso? Você se lembra da nossa primeira noite?
Apenas sim. Isso lembra eu sempre porque
um homem pode praticar prostituição profissão aqui onde... mulher também.
A política é crua, senhora. Tem certeza de que pode lidar com isso?
Mas ele aprendeu que o poder é possível para comprar e organizar sindicatos.
Grigory Orlov, ao seu serviço, senhora.
Ele é um bêbado, um mulherengo, um fanático.
E um herói. - Como Elizabeth chegou ao poder?
Quem o colocou no trono? Exército.
Aprendeu a ser ambicioso.
Quando eu estiver morto, você vai assumir? - Eu vou levar.
Ele aprendeu a sobreviver em um jogo mortal�.
Como o destino teria o trono é seu.
Mas na política, você nunca pode saber��.
Katariina se acha sábia.
Ele sabia que quando Elizabeth morreu, ele tem que lutar -
não apenas do trono mas também do espírito.
Sua Alteza Imperial, Grão-Duque Pedro, agora é o grão-duque de toda a Rússia.
Se ele conseguir o poder, ele será adquirido Eu quase me livrei disso.
Mas ele também sabia que um um golpe ousado, mudaria seu destino.
Jura-me que� você não perdeu.
Claro que não reclamei.
CATARINA A GRANDE PARTE 2
Se meu marido, o czar Pedro III não teria se coroado.
então ele pode ter para governar meio ano a mais.
Quando usurpei o poder em junho de 1762, Eu não cometi um erro semelhante.
Fui ortodoxamente coroado na catedral Em Moscou, em setembro do mesmo ano.
Então eu me tornei o ungido de Deus.
Foi extremamente importante.
Eu segurei o poder por um fio de cabelo.
O exército estava do meu lado. Ou pelo menos oficiais subalternos.
Eu era uma mulher, uma estrangeira.
Embora muitos dos meus amigos políticos eles pensaram que eu era apenas um vice-governante
ao meu filho Paulo.
Mas isso não foi o suficiente para mim.
eu tinha sonhos. Eu li Voltaire, Rousseau, Diderot, Montesquieu.
Eu era uma verdadeira filha do Iluminismo.
Eu queria arrastar Ven�j� da Idade Média para a nova era.
Acima de tudo, eu queria acabar com o assustador servidão, onde 10 milhões de russos -
pertenciam aos proprietários de terras, à igreja, tribunal ou estado.
Resumindo, eu queria a revolução.
Assassinato! Ele assassinou Pedro!
Mas Ivan viveu! Ivan vive!
Ivan é um verdadeiro czar! Ele é o governante certo escolhido por Deus!
Você o libertou?
Sim, senhora. Mas com relutância.
Eu pensei que você disse isso ele devia estar louco.
Corte, senhora. Os russos adoram loucura.
Gente então. - Por que?
Eles acreditam no deles estar mais perto de Deus.
É inacreditável. - nunca confie ao monge. Era o que meu pai costumava dizer.
eu acredito que Ivan ser um perigo para você.
Todas as fontes dizem que ele é fraco.
Por que então Elizabeth gostou Cauda travada em Shlisselburg?
O sangue dos Romanov flui através dele. E você foi proclamado czar quando ainda estava no berço.
O que mais? - O povo a ama, senhora.
Ah, porque ele é louco?
Não. Mas porque ele foi como eles, um prisioneiro desde o nascimento.
Essa sua polícia secreta conecta perigos em todos os lugares.
Eu acredito que há muitas pessoas que estão muito mais perigoso para você do que Ivan.
Dizem que Ivan é louco, ligada à religião.
Contanto que ele el��, ele é um perigo.
Olha, você não pode. - Não posso o quê�?
Você sabe o que eu quero dizer. Depois de São Petersburgo.
Difícil, eu já te disse de novo e novamente que eu não estava envolvido nisso.
Mas você recompensou os homens que os assassinaram.
acabei de repetir o que todo mundo está falando.
Difícil, eu começo.
É bom. Ivan é um perigo para você.
Mas Kato, eu estou te implorando para não você o deixa estar onde está agora.
Não importa o que você faça medidas contra ele.
Isso seria loucura.
O que diabos você está explicando?
Sua majestade vai cuidar disso assuntos de estado apenas, senhor.
seu nome não é na lista de hoje.
Ou na lista? Perhana, você não sabe quem eu sou?
Conde Vorontsov, diga a este palhaço aqui, que quero conhecer a imperatriz imediatamente.
O nome dele está na lista? - Não me parece, Chanceler.
Neste caso, ele não vai te receber.
Alexei Razumovsky. - Vejo que voltou.
A política recuou. É bom ver você.
Sua majestade leva Eu respondo agora, Alteza.
Chanceler do Tesouro. - Conde Bestuev.
Bem, vamos, não é apropriado esperar pela imperatriz.
Sua Majestade. - Meu caro amigo.
nós sonhamos de um momento como este.
Nós somos, senhora.
Eu o nomeei vice-chanceler. - Sua majestade me abalou.
Bem diga me. Nós sempre fomos tão direto entre nós.
eu entendi direito que O conde Vorontsov ainda é chanceler?
Ele ainda representa a antiga nobreza e proprietários de terras. É por isso que não posso separá-lo.
Desculpe-me, senhora, mas devo apenas esquecê-lo
ele arruinou minha vida e me expulsou?
eu não tenho chance separa ele...
neste momento.
Leva tempo, e temos que ter cuidado,
mas juntos nós mudamos deste país.
"L'homme est nà libre et partout il est dans les fers".
O homem nasce livre, mas ainda está em todos os lugares acorrentado.
Rousseau. Você não lê as obras dele?
Ele é um pouco revolucionário demais ao meu gosto, senhora.
Eu te conheço, não é?
Tenente Potemkin, sua Majestade.
Você me emprestou aquela cruz. - Sim, senhora.
Eu já dei a você de volta para você?
Você não fez, senhora.
Eu tenho esquecido.
Mas eu sim Vou devolvê-lo para você.
Eu prometo a você isso.
Para a princesa linda e incrível A Catarina II, Imperatriz de toda a Rússia,
de seus súditos leais, Tsernikovin Em nome da Guilda dos Comerciantes de 2º Grau -
longa vida e brilhante administração.
Yemelyan Pugatóv, sua Majestade.
Vossa Majestade Imperial, Imperatriz Catarina II, governante escolhida por Deus.
Pequena mãe, eu tenho três anos chefe de uma pequena aldeia.
Eu lutei na guerra com a Rússia no lado sul.
Eles querem que eu fique quieto, porque eles sabem que estou falando a verdade.
Deixe-o falar.
Mamãezinha meu povo não tem dinheiro pra pagar impostos e altos aluguéis para os proprietários de terras.
Eles não têm comida, mas você recusa jogá-los fora de seu próprio lago.
Nossos jovens estão lutando e morrer em seus exércitos.
Sobre nossas jovens fazendo escravos.
Mãezinha, estamos com fome.
Mãezinha, estamos com medo.
Mãezinha, estamos com raiva.
Essa audiência acabou.
Leve-os embora. - Não!
Deixe-a ir em paz.
Sua Majestade.
Você o conheceu? - Eu não.
Então, quem é o seu público? - Nada como isso.
Ele tinha algo urgente coisas para cuidar,
mas ele vai me encontrar quando eu for o padrinho dele.
Quando? - Em seu próprio tempo.
Não funciona. Ele nos deve. A Santa Igreja marca um horário para a reunião.
Vossa misericórdia... - A Santa Igreja tem certos benefícios que são negados a outros.
Ou você conseguiu, não é? Bem...
não mais do que 10 anos de trabalho forçado, faz com que o espírito rebelde diminua.
O que exatamente você está esperando?
Desculpe-me, Alteza, mas é a imperatriz mudou de ideia sobre esse homem?
Diga-me, Tenente... - Potjom também, alteza.
Você quer avançar na sua carreira? - Claro.
Neste caso, faça como Tô falando, amanhã eu pego!
Vossa Excelência.
Você fez um juramento solene Diante de Deus�.
Então por que você duvida de mim?
Sua Majestade já fez inúmeras reformas:
Indústria renovada, Adoção da moeda papal.
Temos esperado em vão restituição dos bens da igreja.
Paciência é uma virtude. - Tudo tem seus limites.
Subiste ao poder com o apoio da Igreja, vem com responsabilidades.
Tente entender que eu não estou falando para mim, mas para os outros,
muito para aqueles maiores do que eu.
Eu entendo completamente.
Eu fiz uma promessa. - Sua Majestade claro, faça como achar melhor,
mas devo lembrá-lo que� o falecido czar doou fundos da igreja para a nobreza.
Eu vi a lista. Seu seu nome está aí�.
Mas não falo por mim. - Eu sei de quem você está falando.
acho que devo lembrar de problemas, sua majestade.
Entenda as dificuldades.
Trate dessa coisa.
Potjom também... eu acho você conhece esse nome.
Mas... - Mas o que?
Com licença, majestade,
mas você dá a ele 10.000 rublos e o posto de mestre da corte.
Então você quer encontrá-lo na corte?
Por que mais eu iria? para ele esse valor?
Me abençoe.
O czar Pedro era de Deus correto selecionado.
Esta mulher alemã assassinada ela e roubou sua coroa sagrada.
O que a Santa Igreja faz a respeito? Não o quê. Não o que!
Sua graça, sangue de Peter também está em suas mãos se você não fizer nada.
Você tem que bani-los.
Você tem que acreditar os fiéis contra ele.
Irmão bom, eu ouvi o que você diz e eu os levarei em consideração.
Saia com tranquilidade.
Coloque-os para baixo. Destrua-os.
Mensageiro de Deus, talvez? - Sua misericórdia.
Não. eu já tive o suficiente de prudência e diplomacia.
Ele não tem nenhuma intenção manteve sua promessa.
Bem, ou é?
Não. Mas o que esse monge louco você pode realmente fazer isso?
Sozinho, apenas pegue você mesmo baleado ou enforcado.
Mas sob a orientação de...
Nós sabemos que ele seu poder enfraqueceu.
Nós sabemos que poderíamos fazê-lo contra o povo, mas não é suficiente.
Isso só levaria à rebelião. Temos que dar a eles um novo líder.
Alguém por quem lutar.
Um novo governante.
Oh, olha como ele está sorrindo.
Você não quer ficar com nosso filho, Gregório?
Grigory. - Você sabe do que as pessoas estão falando?
Eu não acho Eu não sou bom para você.
E que você está apenas procurando uma oportunidade livre-se de mim.
eu fiz você um dos homens mais ricos da Rússia.
Não sou burra, Katariina. Dinheiro não é poder, você me deve mais do que dinheiro.
Eu lhe dei mais. - Você é?
O que eu sou para você? Sua Majestade terreno fértil, nem mesmo recentemente.
Pelo amor de Deus. - Pois bem, case-se comigo.
Eu não acho que a ideia realmente atrai?
Eu sou a imperatriz. meu casamento é uma coisa política. - É isso?
Você sabe que é.
poderia pagar nossas duas vidas.
Poderia.
Mas lembre-se de uma coisa, Kato.
Lembre-se de quem fez de você uma imperatriz.
Sim meu irmão. Ivan é o seu verdadeiro czar.
A mulher alemã é uma usurpadora e ladrão! Ele rouba seu filho para seu exército.
Ele rouba seu dinheiro para pagar seus impostos e ainda rouba as terras da santa igreja!
Deus abençoe seu povo!
Seus instintos eram melhores que os meus.
Eu conheço esse olhar sombrio em seu rosto.
Bem? - A fuga do monge foi bem planejada.
Colocamos nele uma recompensa de descobridor. Mas o que não aconteceu.
Diz-se que a igreja proteja-a, senhora.
Os sacerdotes o escondem.
Isso explicou que nem mesmo você pode encontrá-lo.
Havia mais alguma coisa? - Nome.
Um nome que é sussurrado em pousadas, mercados e igrejas.
Ivan.
viemos nos encontrar prisioneiro não. a partir de 1.
Abra a porta.
Vai demorar, venha comigo.
Príncipe Ivan.
Ivan?
Você sabe seu nome?
Prisioneiro...
número...
um.
Você sabia quem era seu amigo?
Você sabe quem você é?
EU...
Eu sou...
um dia...
Sim, um dia?
Czar.
Czar da Rússia. Um dia.
Czar!
Czar da Rússia.
Czar.
Czar...
Senhor, Alteza.
Aceita um copo, senhor? - O que? Eu não.
Manteve a sensação de frio longe. Está terrivelmente frio aqui.
Mesmo no verão, devido à espessura das paredes.
Só beba se sentir vontade.
Esta ordem foi emitida por Elizabeth e confirmada pelo czar Pedro.
Isso mesmo, senhor.
Há 10 anos estamos como seus carcereiros.
É muito tempo, senhor.
Se você pudesse para falar por nós.
Esta vida é... Nunca vemos o sol.
todos nós sabíamos Stefan Sheshkovski,
mas nenhum de vocês sabia, quem era aquele outro cavalheiro?
Conde Bestuev. Minha família o conheceu na Ucrânia.
E aquela mulher? Não foi.
Nem aqueles senhores por que o capitão Mirovich pensava assim.
Nenhum de vocês nunca viu nenhum deles espiritual. Eles nunca estiveram aqui.
Você viu o pedido? - É isso.
Para que o sacerdote seja chamado a ele, mas não o livro.
Se alguém tentou se aproximar sem o comando do governante,
seus guardas são determinado a matá-lo.
Eu vejo. - Eu recomendo fortemente, que cancele o pedido, senhora.
Se algo acontecer com ela, apenas me perdoe, mas as pessoas vão dizer:
Primeiro Peter e agora Ivan. Você provavelmente entende o risco.
Mas não há risco maior, que ele se tornaria um intermediário para a rebelião?
Uma chance muito pequena. - Talvez não.
Para uma pessoa comum, ele é o lendário príncipe.
Ivanishka, o verdadeiro czar, quem os libertou.
É uma maneira muito fácil torne sua posição segura, madame.
Nomeie seu filho governante, e se tornar seu vice-rei.
Paulo, você não não tem nada melhor para fazer�?
Você não tem tarefas de leitura? Então vá ler sobre isso�.
Inacreditável que meu marido tinha esse mesmo gosto baixo.
Eu confirmo esse pedido do Príncipe Ivan.
Eles estão fora. O povo, então.
Quando acham que o Ivan vai soltar eles. Eu farei.
Você parece confuso.
Você quer dizer que você estava indo para acabar com a servidão?
Quando for a hora certa e então quando eu tiver o poder de fazê-lo.
Certamente você me apoia aí�? - Vou apoiá-la aconteça o que acontecer, madame.
Por que você não me contou? - Eu não tinha tais sentimentos.
Ou um? A igreja vai usurpar poder, e você me mantém no escuro!
E essa loucura acabar com a servidão vai...
Oh para a loucura? - Você parece esquecer Stefan Sheshkovsky, que toda a sua carreira se deve a mim.
Pelo menos no início da minha carreira. Eu não esqueci disso.
Ele não confia em você. E ouve você.
Você provavelmente poderia direcioná-los, é claro sutilmente, longe de tal política.
Meu pai é nascido na servidão.
Aprendeu sozinho a ler e escrever. Ele então se tornou um escriba.
Ele escreveu as cartas de seu mestre. Outros proprietários de terras ouviu falar sobre isso e pediu-lhe para escrever para eles também.
Por 30 anos, ele conseguiu tudo seu dinheiro e depois comprou sua liberdade.
acho que o preço valeu a pena.
Espero que tenha jantado bem, tenente. Ele sempre janta muito moderadamente com o círculo interno.
Certas coisas são piores. Má linguagem, lembre-se de uma conversa ruim e você perderá a paciência.
Sem mais formalidades. Por exemplo, levante-se quando ele entrar e sair, etc.
Não funciona para ele. quem quebra rótulo� deve ser multado em 10 copeques.
Lembre-se que nós todos deveriam estar felizes.
Não é fácil ser corajoso se deve ser como um pepino. - O que?
Isso foi o que ele disse.
Linguagem. Eu tenho escrito com M. Voltaire sobre isso�.
E ele contou uma história deliciosa para mim sobre uma mulher na corte de Versalhes.
Esta grande pessoa, começou a dizer:
"Aquele baver horrível me incomoda."
"As línguas ficaram realmente confusas."
"É uma pena, caso contrário todo mundo sempre teria falado apenas francês."
Que alma de ator está escondido em você.
Escondido, Alexei Razumovsky?
Você pode conseguir isso na política praticar diariamente.
"Probitas laudatur et alget."
Virgílio? -Juvenal.
Exatamente exatamente.
Sátiras. Achou a citação adequada?
Totalmente.
Eu louvo a integridade e ainda faz frio na rua.
Não se você fosse um pouco demais livre em seu cinismo.
Assim também com sua mão.
"Macte nova virtute, puer, sic itur ad astra."
Juvenal de novo? - Não, quando de Virgil.
Eu prometi devolver. - Seria uma honra para mim se você o guardasse.
Este é o seu amado tesouro familiar.
Na verdade. Isso mesmo pertencia ao meu avô.
Certo. Ele era embaixador, certo?
Então era. Ele era o czar Alexei Mihailovit em serviço.
Há uma história associada a ela, isso quando ele estava em Copenhague.
Seu governante na época adoeceu e recebeu-o no quarto do tribunal.
No entanto, meu avô insistiu Eu também durmo para mim.
Quando ele quis negociar de verdadeira qualidade.
Trouxeram uma cama para ele? - Trouxe.
E ele colocou a terra nele e cuidava dos negócios do czar entre os travesseiros.
Um casal muito incomum. - Concordo. - Realmente.
Eu sei o que você está pensando sobre mim e meus irmãos.
Temos províncias, mas sem famílias e sem descendentes.
Mas lembre-se que graças a Katariina, temos tanto a perder quanto os antigos nobres.
Eu vi entre nós, nós possuímos 10.000 servos.
O que sua majestade precisaria estaria ao lado de um marido, um homem forte.
Aquele que seria forte interesse por certas coisas.
Ideia interessante, mas talvez ele mesmo escolha um.
Acho que você não sabe latim? Você não entendeu aquela citação de Virgil.
"Macte nova virtute, puer, sic itur ad astra."
Significa: bênção por sua coragem menino, você vai viajar para as estrelas lá.
Haveria mais um citação de Virgílio:
"Latet anguis in herba."
A cobra está escondida na grama.
que céu claro esta é a noite. - Sim.
As estrelas parecem tão próximas.
Você quase poderia ir até eles estender a mão e tocar.
Mas é apenas uma ilusão. Eles são muito altos.
Fora do alcance.
Maldito seja. - Acho que é assim que funciona.
Mais alguém interessado? Tentar a sorte?
Interesse.
Aceito seu desafio.
De 1000 rublos. - Infelizmente isso é demais para mim.
Mas você nunca perde. Todo mundo sabe disso.
Então eles sabem mais do que eu. - Isso não começou a me assustar, não é?
Não, não, senhor, mas como os outros, meu bolso estão vazios e muitas dívidas ainda por cima.
Eu sinto medo. Acho que você é um covarde.
Se você colocar dessa forma, você não me deixa com muitas opções.
Não!
Não! - Quase cegaram seu olho esquerdo.
Onde ele está? - Ninguém parece saber.
Ele deixou São Petersburgo em seguida pela manhã e simplesmente desapareceu.
Encontre-o, Kovia.
Procure por eles.
estou ouvindo e Deus ouve, �iti.
Santo homem, eu perdi meu marido para a praga e meu filho para a guerra.
Valorize sua memória, porque ele é seu filho.
Respeite-o porque ele vê o que nós não vemos.
Ame-o porque Deus também o ama.
estou ouvindo e Deus ouve, irmão.
Santo homem, eu tenho uma bunda terrível, isso me faz chorar como um garotinho.
acho que venho logo enlouquecer com isso.
Fale sobre você. Você é um oficial.
meu local de atendimento é em Shlisselburg.
Você parece um homem que é do sul.
Sim, eu sou, eu sou da Ucrânia.
Minha família é nobre, mas meu avô lutou contra Pedro, o Grande.
Ele e meu pai foram deportados, e eu nasci na Sibéria.
Eu entendo. você está definido Eu sofri os pecados de seu avô,
que aconteceu antes você ainda nasceu. Isso te atormenta.
Sim, mas escute. Este país precisa de um Romanov de verdade.
Você é louco. - Estou?
Por que ele veio aqui? Porque ele está com medo.
Ele sabia que se Ivan fosse livre, sim as pessoas o apoiariam aos milhares.
E ele está aqui. E você� você é responsável pela guarda.
Mas e os homens?
Você acha que eles querem se aposentar neste cemitério para o resto de sua vida?
Uma missão diplomática?
Um muito importante. Pode haver uma guerra contra a Turquia.
Precisamos de aliados.
Eu sei o que é isso. E aqui está a minha resposta para isso.
Ele não pode fazer isso comigo e você sabe disso muito bem.
Sua majestade é para você Extremamente generoso.
Vocês todos gostariam seu título e conta.
A única condição é que� Você deixou os russos com pressa.
Então você está aí ambos incluídos?
Eu estou falando com ele. - Sua majestade não está em São Petersburgo agora.
Onde ele está? - Em outro lugar.
O exército não aceita isso.
Eles o colocaram no trono, então eles podem muito bem tirar isso dele.
não recomendo a fonte àquela linha. Isso é traição.
E isso mesmo de novo ao círculo de poder do Chanceler Privado.
Você não pode entrar em mim. Vamos ver como ainda funciona.
Apenas uma escolta para você, Sua Alteza.
Aqui juntos?
Você já pensou em que quando lutamos entre nós,
então Katariina está aqui� sempre um vencedor.
Divida para reinar, Conde Bestuev.
Certamente você notou o que isso levou. Para completar o poder.
É isso que você quer? Katarina, a libertadora?
Nós não conseguimos nossa conversa sem fim, Sr. Potemkin.
Ou devo dizer, irmão. - Não, já que ainda não fiz meu juramento.
Estou feliz com isso�.
Eu vim para te dizer que o perigo acabou e que você não precisa mais se esconder aqui.
Você acha que eu me esconderia aqui? - Não é?
Eu não.
"Sic itur ad astra."
Você não entende. - Talvez você não entenda.
Eu te ofereço tudo.
Você parece não entender, que estou aqui por vontade própria.
Mas você deliberadamente chamou minha atenção. - Sim.
E eu vi querendo o olhar em seus olhos. - Apenas sim.
Então você está certo, Eu não entendo.
Toda a minha vida eu viajei formas de operação e riscos�.
A estrada que leva ao poder, para riquezas e talvez até grandeza.
Eu vou te oferecer tudo isso.
eu sei, mas sempre tem outro jeito para mim que conduz a Deus.
Deus não é no final de cada estrada?
Eu... Você está aí em seu manto brilhante...
nenhum homem pode escondendo sua verdadeira natureza.
Eu só posso assumir que você não entende o tamanho da sua oportunidade que você recusa.
Minha ocasião? Oh o lugar da égua de criação da imperatriz?
Seu imperador?
Maldito!
Não que eles me amaldiçoem, mas você. - O que aconteceu?
Quem ele pensa que é? Quem ele pensa que eu sou?
Ele me tratou como se eu fosse alguma prostituta de rua vendendo meu corpo.
Estou no inferno!
Agora olhe para mim.
Catarina II em lágrimas do tenente porque ele se tornou um monge.
O problema é que� ele é o único, Kovia.
Eu sei que.
Ele poderia ter sido igual para mim em todos os sentidos.
eu poderia ter dividido o tamanho minha vida com ele.
Você soa como uma ponte, sim como se você já tivesse desistido.
Não é irônico?
O único grande consolo em minha vida seria que meu meu pior súdito passaria a noite comigo.
Comigo.
Eu sinto...
Eu me sinto completamente perdido.
Covarde.
Onde está o capitão? - Logo no início.
Escute-me!
Temos a coragem de o fazer mesmo que ele não tenha.
12 homens contra toda a Rússia?
Ivan é de Venójí. Romanov, escolhido de Deus.
Tarde Sacha. Olhe para o seu uniforme, está muito sujo.
Sacha, você está bem?
Observe-o aqui.
Pegue o máximo que puder e cuidar dos feridos e dos mortos.
E quanto a isso?
Tranque-se de volta na cela. Para uma célula separada.
Levantar.
Tua graça. - Eu sei, eu ouvi.
O que podemos fazer? - Não sabemos.
Mas com certeza alguma coisa... - Nada, acabou.
Devemos orar Pela alma de Ivan.
Eu sei o que as pessoas estão dizendo.
Primeiro Peter e agora Ivan.
Projetado por uma mulher alemã começando do zero.
Não é mesmo? - Sim, senhora.
Deixe-nos agora. - Sra.
Chanceler. - Por isso é melhor executar Mirovich.
E torná-lo um mártir? - Mostrar misericórdia é sempre um sinal de fraqueza.
Mas neste caso, seria o mesmo que admitir sua culpa.
Vice-chanceler Bestuev, como o que você aconselharia a fazer?
Concordo com o chanceler, senhora.
Ele está aqui em algum lugar.
Assassinato! Assassinato!
Assassinato, de um alemão pela "Imperatriz"!
Primeiro ele matou Pedro, seu próprio marido.
Agora Ivan é quem era o verdadeiro czar.
Assassinato!
Como sabem, bons senhores.
Nos últimos dois meses nosso relacionamento com o sultão da Turquia se deteriorou.
Eu tenho que te dizer agora que ele capturou nosso embaixador russo.
Na verdade, parece que ele declarou guerra contra nós.
Vejo você amanhã, Chanceler. Isso é um insulto à nossa pátria.
Eu recomendo fortemente que não acabemos com nossos problemas.
Eu sempre aconselho as pessoas a pensar cuidadosamente antes de agir.
Você fez muitas mudanças, quando chegou ao poder.
E eu sou passou por todos eles.
Mas já há algum tempo tenho notado, que você está secretamente abolindo a servidão.
Minha opinião sobre esse assunto nunca foi um segredo.
A escravidão é horrível. - Ainda assim, pode afetar alguns.
Mas agora você está indo para a guerra Contra a Turquia.
Como posso ficar satisfeito? - Oh por que?
Porque senão você não é Sinto-me humilhado aos olhos de toda a Europa.
E porque você tem que fazer isso para a guerra. Você pode me dizer quem paga por isso?
Servos? Não. você negocia? Não.
Proprietários pagam tudo, como sempre.
Proprietários de terras que pagam em seus cofres impostos que dão seus filhos ao seu exército.
Proprietários de terras inspecionando sua propriedade servos ou como quiser chamá-los, senhora.
Destrua a propriedade deles e pronto passado. Eles atacam você.
E Deus me ajude, Vou lutar ao lado deles.
Você não disse o quê.
pensei que tínhamos teve o mesmo sonho.
Ele tem razão, senhora. Você não pode evitar a guerra.
Eu não quero evitá-lo. - Então você tem você tem que ter os latifundiários do seu lado.
Deus, mesmo você não entende isso.
Basta olhar para a Inglaterra ou França.
Um país pequeno em termos de tamanho, a Rússia, mas em termos de riqueza, é uma classe completamente diferente.
Por quê? Porque nesses países um homem livre trabalha em sua fazenda por salário,
ou pagar aluguel a uma locadora.
Eu não quero tornar o aluguel ruim, mas torná-los ricos.
Se for assim, senhora, então você vai ou uma guerra contra a Turquia ou uma guerra civil.
Krisha.
Você.
Então agora ele te enviou.
Não vim a pedido de Katariina.
Ele não tem nenhuma informação sobre isso, que estou aqui.
Porquê então? - Você perdeu a visão também usado neste pequeno local.
Além do que mais? - Tudo, eu acho.
Mas talvez você não boa aparência.
Certamente ele não te enviou? Então por que você está aqui?
Só para lembrar que� estamos em guerra e que você é um soldado.
Só para lembrar que� há um mundo inteiro lá fora.
É assim que você se tornou conhecido Krsna, certo?
Acho que sim.
Acho que te conheço melhor.
Então o que você deveria fazer, Tenho certeza que ele os respeita.
Vê você, querida Krisha.
Coronel.
O uniforme fica melhor em você.
Muito mais colorido.
Melhorar.
eu vim para agradar sua Majestade.
É muito apropriado. - E vim pedir sua benção.
Você sabe que tem. Com todo meu coração.
Bem... eu não quero te segurar.
Adeus, coronel.
Parabéns. - Sua Majestade.
É todo seu obrigado Kovia.
Você acha mesmo?
Oh Deus, deixe-o voltar intacto.
Oh Deus, eu acho que não enviou-o para a morte.
Meu caro coronel, você certamente é ocupado afastando os turcos,
mas eu só queria escrever e dizer isso� você não se coloca em situações muito perigosas lá.
Ouvi dizer que você usa as situações a seu favor, mas sua perda seria um grande golpe em nossos ideais.
Lembre-se, nosso favorito a instrução do poeta:
"Non Omnia possumus omnes."
Você tenta fazer tudo sozinho.
Os turcos estão ocupados hoje, senhores.
Vamos ver o que podemos fazer feito para esse assunto.
Vire isso de lado e Eu bati na porta dos fundos com um canhão.
Eles nos espancaram. É defendida por 500 mosqueteiros.
Pessoalmente, eu diria 1000.
A maioria de nós é ter feito isso antes.
Vai estar quente aqui, mas nós realmente gostamos.
A velocidade é a chave aqui. Lembre-se disso.
Alta velocidade e cabeça baixa. esmagá-los antes de tentar recarregar.
eu te digo isso fizemos os turcos fugirem.
É verdade, mas eles ainda lutando.
O comandante inimigo é Extremamente confiante.
mãe?
Meu caro general, os turcos bombardeando você com balas de canhão.
Eu bombardeio novamente você fez com minhas cartas.
Primeiro, porém, parabéns você fez sua promoção,
e eu digo que não foi devido a mim
mas muito próprio sua corajosa conquista.
Toda a Europa comemora sua vitória.
Em geral.
Cossacos. Mas de onde eles vêm?
Tem um espaço?
Ali atrás!
Eu tenho uma oferta para você. Junte-se ao normal para o serviço militar sob meu comando.
Posso fazer de você um coronel imediatamente. E você consegue tudo o que seus homens querem.
Você não se lembra de mim, não é? Meu trabalho era manter você.
Eu gostaria de fazer as pazes com você e também neste dia.
A guerra vai acabar em poucos meses.
eu posso cuidar de você são bem recompensados. A Imperatriz é generosa.
Nós não lutamos contra a imperatriz em nome de não a Rússia.
Lutamos porque os turcos destruíram nossas aldeias e mataram nosso povo.
Aborrecimento.
Sua Majestade.
Em geral.
Eu digo isso a você, você sempre me surpreende.
Você está voltando da guerra Como o herói mais celebrado -
e infelizmente você pergunta Deixei o comando.
espero que sua majestade achar conveniente conceder o meu pedido.
eu poderia fazer isso, se eu soubesse o motivo disso.
Sou obrigado a ter um?
Eu acho que você é para mim deve uma explicação.
Ou eu sou devo a você?
Claro.
O assunto é para sempre deve ao seu governante,
o que teria custado para ele. Eu tinha esquecido completamente disso.
Fico feliz que você tenha se lembrado disso.
Você apenas senta aqui.
Mais de mil quilômetros de distância da frente de batalha e você fala sobre honra.
No campo de batalha é apenas o cheiro de carne,
quando importa. Gritos dos feridos, que estão com dores terríveis.
A esperança desapareceu deles. Por que? Por que?
Visto através dos olhos de um menino prestes a morrer.
Eu vou me contentar com você. Você não é um mentiroso.
Eu queria ser um comandante, mas...
Eu encontrei...
Você descobriu que ser um comandante significa estar sozinho.
Certo.
Me perdoe.
O que?
Pensei no meu avô quando ele amamentava coisas do czar entre os travesseiros.
Você não quer saber o que o que eu estava pensando
Conheça nosso favorito do texto do poeta:
Típico de você. E aí?
"Nunc scio quid sit amor."
Agora eu sei o que é o amor.
Uma mulher alemã ordenha você seco com impostos.
Ele rouba as ideias dos meninos,
de esposas a homens,
E você clama a Deus: Por que você tirou o czar Pedro de nós?
Por que você deixou ele ser morto nosso verdadeiro czar?
Mas Deus não pode ser escarnecido. Isso foi uma mentira. Ele não matou Peter.
Ele enforcou Pedro em seu pescoço, mas ele não morreu disso.
Ele está vivo, pronto para guiá-lo. Pronto para libertá-lo.
Olhe para ele!
Ele quebrará suas correntes. Obedeça e siga-o!
Peter! Peter! Peter! Peter...
Toda a região do Volga está em rebelião.
De acordo com as últimas informações, parte do exército das tropas juntou-se ao lado de Pugatóv.
O que? - Não acredito em uma palavra disso. - Apenas rumores.
Concordo, senhora. Não faz sentido.
Por alguma razão, ninguém você se juntaria ao golpista �lyt�m�?
Perucas!
Nós os enviamos para lutar peruca é uma merda.
Seus mosquetes enferrujam e as espadas ficam cegas,
mas o mais importante é verifique se a peruca está limpa e empoada.
peruca de dia quente causando insolação, senhora.
E você também se espalha neles.
Você sabia que os turcos eles chamaram os soldados russos de caçadores de banco?
Ou como posseiros acima de tudo?
Por serem leões, conduzidos por burros.
Vou mencionar um geral neste sistema da doença:
e esse é o nosso exército, que é bárbaro e 'lytán.
Algo mais? - Pugatóv é começou a cunhar suas próprias moedas.
Certo. Isso não deve ser permitido.
General Khar, você pode liderar forças punitivas contra esses rebeldes.
Eu quero eles ser interrompido rapidamente.
Assim como você diz sua majestade.
Por que você não me enviou?
Krisha... - Eu quis dizer o quê� Eu disse na sessão, Kato.
A maioria de seus generais são "liquit". - Concordo.
Mas não o general Khar.
Oh Krisha, às vezes você é absolutamente impossível.
Há alguns meses você insistiu, que você poderia deixar as funções de comandante.
Khar pode ser um general competente, mas ele é um açougueiro, como todos os outros.
Ele luta, luta luta depois e mata pessoas aos milhares.
E tudo que ele só pode realizar é uma incitação à revolução.
E você conhece uma maneira melhor. - Claro.
Mas a verdade é que não é por isso que você vai mim porque você quer me manter aqui.
Krisha. - O imperador de Yin está de folga.
Isso não adianta, sabe? Não adianta discutir.
eu nunca estive tão feliz
A situação é absolutamente desesperadora, General. - Dê o comando de recuperação.
Sim, geral.
Nós esmagamos todos turcos do sul.
Os tártaros têm que vendê-lo. Khar você sabe disso, mas podemos ir mais longe.
Primeiro, quebramos esse ponto de interseção, isso nos dá controle sobre os locais do sul.
Então construímos um porto aqui, onde vamos para o Mar Negro, você está ouvindo?
Sim claro.
Então simplesmente separamos do Império Turco da Criméia,
e vamos torná-lo um estado independente, sem derramamento de sangue.
Você não ouviu uma palavra o que eu expliquei, hein?
Recebi informações de que os rebeldes sitiaram o general Khar.
Você me avisou sobre isso�. - Por que você não me disse?
Porque eu conhecia o seu querendo-o em seu lugar.
você deve enviar eu no lugar dele agora.
É o suficiente para você!
É isso.
tem certeza que é ele suas informações são confiáveis?
Aquela velha história típica, Pugatóv roubou sua esposa.
Já começou para ele acostume-se com isso.
Ele acha que um pertence ao verdadeiro czar.
Ainda. - eu colocaria Aposto minha vida nisso.
Na verdade, é isso que vou fazer também. - Ele não vai deixar então me perdoe se as coisas derem errado.
Não vá. - Ele não confia em você. Você é um dos poucos em quem ele pode confiar.
Não há espaço para erros. Além disso habilidades começam a enferrujar na corte,
quando apenas conversamos e vamos moer política.
Hora de sujar menos as mãos por muito tempo.
Parar.
Seu rosto não parece familiar.
Pelo menos eu me lembro de você. Você lutou Em Orenburg, certo? - Sim.
Eu também, meu irmão. Eu também.
Qual é o seu negócio? - Vê-la para sua majestade o czar Pedro, 50 dúzias.
Aqui�. - Não não não.
Pegue, beba sua saúde em honra de. Viva o czar! Eu vou.
O que exatamente você está fazendo aqui? Eu te conheço.
Você não lutou em Orenburg? - Eu não lutei.
eu lutei e matei seis bastardos aqui.
É bom. É bom.
Viva o czar!
Você. - Sim. Desculpe, mas isso era inevitável.
Você devia ter aceite minha oferta.
eu sei que eles continuar a lutar.
Eles continuam a lutar sem mim.
Estou em uma posição em que posso fazer isso seu espírito, assim como você fez comigo.
Eu vou fazer isso. Pagou o quê� pago. Você tem minha palavra de honra por isso.
Eu cuspo seu título honorífico.
Eles rasgaram um pouco seu exército em pedaços.
Covardes! Traidores!
Lutar! Lute contra eles, responda!
Nós ouvimos tudo essas referências já antes, senhora.
Nós executamos Mirovich e ele se tornou um mártir?
Isso começou essa rebelião. Se você matar Fecho a porta, e outra e outra a substituem.
Algum tipo de misericórdia seria um sinal de fraqueza, senhora.
Você não pode pagar!
Obrigado bons senhores. Pelo menos anunciarei minha decisão.
Juntos, eles são um casal poderoso.
E eles têm argumentos convincentes.
Aceito os argumentos deles!
Mas eles argumentaram com motivos razoáveis, seus argumentos, por outro lado, foram feitos com emoção.
Sim. Eu pedi para você abrir a porta do Pugat, porque dei a ele minha palavra de honra por isso.
Krisha. - Prendê-los na prisão ou deportar, não importa para mim.
Mas se você executá-los, Você chegou antes de mim.
Não é disso que se trata por concordar com o serviço.
Há grandes apostas envolvidas.
você e eu temos está tudo no jogo.
Se você me negar isso, você não vai me ver na corte.
Como você ousa? Como ousaria estabelecer tais condições?
Porque eu sou igual a você.
Conquistei meu lugar ao seu lado. Se você negar, você destrói tudo. Então nosso tempo acabou.
General Potemkin.
Eu sei sobre sua dívida pessoal Para Pugatóv, ou o que você finge que é.
Não é sobre fingir. Imperatriz você também sabe disso. Eu não escondi nada.
Bem, você nunca pode ter certeza cujos motivos reais, certo?
Mas mesmo assim deixa eu te dar um pequeno conselho:
Mantenha seu emprego. Faça ela favores a sua majestade, deleite-o.
Colete títulos e ativos, mas não se envolva em política.
Bem, você é mocinha bonita.
eu não consegui da última vez para ver melhor. Você se lembra?
Eu lembro. - Você vai ter dificuldade, não é?
Não sei. - Isso seria sensato, senhora.
Porque se não o fizer, então eu vou tomar o seu lugar.
Ou é isso que você faz? Se eu gostar você aqui ou eu vou te banir,
você vai pegar minha mão? Por que?
É certo que as pessoas possam comprar e vender como animais de estimação?
Não. - É verdade que milhões eles passam fome para que seus hospedeiros possam ganhar peso?
Não. - Não é o que você chama seu império? É assustador.
Então, o que você colocaria em seu lugar? Você mataria, queimaria e destruiria.
Mas o que você construiria?
Todos nascem iguais.
Mas eles ainda estão acorrentados por toda parte.
Rousseau. - Não sei quem disse isso, mas é a palavra de Deus.
Você perguntou o que eu construiria. eu digo para você, que eu iria construir um novo mundo.
Eu construiria um mundo onde todas as pessoas nasceram livres.
Onde todos seriam iguais. Isso é o que eu construiria!
Para as ruínas dos antigos? - Ao construir casa, então você tem que nivelar o solo primeiro.
Não não. Você tem que jurar por isso bom fundamento.
Você ouviu tudo? - Um homem perigoso, com pensamentos perigosos, senhora.
Kato, você vai fazer executa Pugatóv.
Você diz as mesmas palavras que Chanceler Vorontsov.
Eles são os mesmos.
Se eu fizer isso, estou me arriscando perdido... Krishan.
Eu não acho que você vai perdê-lo. - Você não o conhece.
Não tão bom quanto você� mas eu te conheço bem o suficiente.
E os homens de ciência. Eles fazem barulho sobre sua honra, mas no final eles sempre perseguem apenas seus próprios interesses.
Pense no que está em jogo. Pense no que Krisha tem a perder.
Eu só posso pensar no que eu poderia perdido, de qualquer maneira.
Ainda não é tarde. Peço que você permita.
Eu estou te implorando.
Se você matá-los, você está se preparando o poder daquele homem para sempre.
Você manterá os russos acorrentados por várias centenas de anos.
Me dê um sinal. Salve-os.
Eu rezei para você! - Você exige isso�.
Tudo bem, eu exigi. E também dei um aviso.
Eu mesmo vi o homem, Eu vi como ele realmente era.
Eu não tinha outra escolha. - Você estava com medo de Vorontsov e Bestuev.
Eu tinha medo de portas Pugat. - Mas eu não.
Você pensou que eu estava apenas vendendo dias vazios de minha honra.
E que no final eu ainda viria até você. - Achei que você pelo menos teria escutado.
O que? - Faz sentido.
Bom Deus! Nosso relacionamento está desmoronando imediatamente, mesmo que apenas uma vez, uma vez...
Uma questão política importante bate no seu orgulho? - Não se trata do meu orgulho,
mas o seu! A verdade é que você não igualdade sustentada.
Você poderia me coroar Venãjn para ser imperador, mas eu ainda seria apenas um imperador.
Foda-se então. - Sim nós fazemos Acho que nós dois somos muito bons.
Suas palavras ecoaram em meus ouvidos toda a minha vida.
Talvez nós estivéssemos ambos amaldiçoados.
Partiu meu coração. E talvez ele também.
Mas nenhum de nós era do tipo que que eles não teriam ido para seus próprios dispositivos.
Ele tomou a península da Criméia para mim e realizei meu sonho de conectar o Mar Negro ao Mar Báltico.
Já me disseram isso� Na França me chamam:
Catherine le Grande.
Le Grand - com prefixo masculino�.
Catarina, a Grande.
Eu ganhei todas as guerras que lutei e Anexei vastos novos territórios ao império.
Eu reformei as leis e institutos.
Eu trouxe Venij para uma nova era.
Acho que mereço o título: Catarina, a Grande.